
ေဇာ္ဂ်ီကေန ယူနီကုဒ္ေျပာင္းဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တာ ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေလာက္ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီလို အႀကိမ္ႀကိမ္ေျပာင္းဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့တာ ဒီတစ္ေခါက္ကေတာ့ ေအာင္ျမင္မႈ အရွိဆုံးပါပဲ။ ဒီလိုေအာင္ျမင္ခဲ့တာ Facebook က Facebook app မွာ Zawgyi, Uni ႏွစ္မ်ိဳးလုံးဖတ္ႏိုင္ေအာင္လုပ္ေပးလို႔ အခက္အခဲမရွိ ေျပာင္းႏိုင္ၾကတာရယ္၊ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ရဲ႕ တိုက္တြန္းစကားေၾကာင့္ရယ္လို႔ ဆိုရင္ မမွားပါဘူး။
Facebook မွာေတာ့ ယူနီကုဒ္ေျပာင္းနည္းေတြက ဖုန္းေတြအတြက္ေတာ့ ေပါေပါမ်ားမ်ားပါပဲ၊ ဒါေပမယ့္ Desktop အတြက္ ေျပာင္းဖို႔နည္းလမ္းကိုေတာ့ မေတြ႕မိေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ႐ုံးေတြ၊ ႐ုံးေတြမွာ ယူနီကုဒ္ေျပာင္းဖို႔ အခက္ေတြ႕ေနၾကမွာစိုးလို႔ ဒီနည္းလမ္းေလးကို Myanmar Web Designer (MWD) Co., Ltd. က မွ်ေဝလိုက္ရတာပါ။
Desktop မွာ Unicode ေရးႏိုင္၊ ဖတ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ ေအာက္ပါနည္းလမ္းအတိုင္း အလြယ္တကူ ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။ ⬇⬇
➡ Zawgyi install လုပ္ထားတာရွိရင္ Remove (သို႔) Uninstall ျပဳလုပ္ပါ။ (ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခုေက်ာ္ အင္တာနက္မွာ ျမန္မာစာ အသုံးျပဳခြင့္ေပးလို႔ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ေဇာ္ဂ်ီေရ)
➡ ယူနီကုဒ္ေရးဖို႔ keyboard လိုပါတယ္၊ ဖတ္ဖို႔အတြက္ font လိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ software တစ္ခု download လုပ္ၿပီး install လုပ္လိုက္႐ုံနဲ႔ ဒီ ၂ခုလုံးအဆင္ေျပပါတယ္။ http://www.unicodetoday.org/downlo…/All-in-One-Setup-5.2.exe ကို download လုပ္ၿပီးေတာ့ install လုပ္လိုက္ပါ။ ေအာက္မွာဆက္ေျပာတာေတြနဲ႔ တူဖို႔အတြက္ ဘာ setting မွ အထူးတလည္မေျပာင္းပါနဲ႔။ Next ေတြပဲႏွိပ္သြားပါ။
➡ Install လုပ္ၿပီးရင္ေတာ့ keyboard အတြက္ Pyidaungsu MM, ဇတ္ကုဒ္ (ေဇာ္ကုဒ္), my-Win 2.3.0 Unicode 5.2, ျမန္စံ (Smart), ေဇာ္ဂ်ီ ဆိုၿပီး Keyboard (၅)မ်ိဳး ပါပါတယ္။
Install လုပ္လိုက္ၿပီဆိုရင္ေတာ့ ရင္းႏွီးၿပီးသား Zawgyi လက္ကြက္နဲ႔ပဲ Zawgyi ေကာ Unicode ပါ ႐ိုက္ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္။ အေပၚမွာပါတဲ့ Keyboard (၅) မ်ိဳးထဲက Unicode ႐ိုက္ဖို႔ဆိုရင္ ဇတ္ကုဒ္ (ေဇာ္ကုဒ္) ကိုေ႐ြးပါ။ Zawgyi ႐ိုက္ဖို႔ဆိုရင္ ေဇာ္ဂ်ီ ကိုေ႐ြးၿပီး ႐ိုက္႐ုံပါပဲ။ Keyboard shortcut နဲ႔ေ႐ြးမယ္ဆိုရင္ေတာ့
Ctrl + Shift
————–
အရင္ကလိုပဲ အဂၤလိပ္နဲ႔ ျမန္မာစာ အျပန္အလွန္ေျပာင္းဖို႔ သုံးရတဲ့ shortcut ပါ။
Ctrl + Space
—————-
ပါဝင္တဲ့ Keyboard (၅) မ်ိဳးလုံးကို ေ႐ြးခ်ယ္အသုံးျပဳႏိုင္မွာပါ။ Keymagic မွာဆိုရင္ Keyboard (၅)မ်ိဳးေတာင္ ပါဝင္တာမို႔ ကိုယ္မလိုအပ္တဲ့ Keyboard မ်ားကို Remove ျပဳလုပ္ထားလို႔ရပါတယ္။ Remove လုပ္ထားတဲ့အခါ keyboard ေျပာင္းရင္ Ctrl + Space ခဏခဏႏွိပ္ဖို႔မလိုေတာ့ဘူးေပါ့။
အထက္ပါနည္းလမ္းေတြကို အသုံးျပဳၿပီး ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ ယူနီကုဒ္စနစ္ႀကီးကို ျမန္မာတစ္ႏိုင္ငံလုံး အသုံးျပဳႏိုင္ၾကမယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။
ဒီ post ကိုဖုန္းနဲ႔ဖတ္ေနတာဆိုရင္ computer ေရွ႕ေရာက္တဲ့အခါ ျပန္ၾကည့္ဖို႔ share လုပ္ထားလိုက္ပါ။
PC မွာ ယူနီကုဒ္မေျပာင္းျဖစ္ေသးတဲ့သူေတြ သင့္ Friend ထဲမွာ ရွိေနမယ္ဆိုရင္လည္း Share ေပးဖို႔ မေမ့နဲ႔ေနာ္။
ဖတ္မရ
zawgyi ျဖစ္ေနလို့
အခုရပါၿပီ
ကျနော် ဖုန်းနဲ့ ယူနီကာဒ် သုံးထားလို့ ဖတ်လို့ကပေမယ့် ခုလိုရေးတဲ့အခါတော့ စာတွေ လွဲနေတာပါ။ ဒါကို ဖတ်လို့ ရ မရဆိုတာ ရီပလိုင်း လုပ်ပေးပါနော်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
ဒီဆိုက္က ေလာေလာဆယ္ Zawgyi ပဲရွိပါေသးတယ္။ ယူနီကုဒ္ မေျပာင္းရေသးလို႔ပါ။ သိပ္မၾကာခင္ ေျပာင္းပါမယ္။
ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဗ်ာ
မင်္ဂလာပါ။ ကျနော် ယူနီကာဒ်သုံးပါတယ်။ ဖုန်းနဲ့ စာရိုက်တာပါ။ ရိုနေတုန်းကတော့ ခုလို တလွဲဖြစ်နေတာကို မြင်ရပါတယ်။ ဒပေမယ့် ကျနော် ပုံမှန်အတိုင်း ရေးပြီး ဒီမှာ အစမ်း ကွန်းမန့်တင်ကြည့်တာပါဗျာ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
phမေကာင္းလိုlap topနဲ့သံုးေနပါတယ္ ဘာfontမွန္းမသိပါ။ အခုမွစသံုးေတာ့ ေတာ္ေတာ္ခက္ခဲပါတယ္ အခုpostေလးေတြ့ေတာ အရမ္းကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္ရွင့္ ။
I cannot open http://www.burglish.com.
Please help and fix.
Thank you.
I have updated the link